韓国のコミュニティサイトより「昔は日本が韓国より圧倒的に格上に感じられた理由は何だろう?」というスレの反応を翻訳して紹介します。
昔は日本が韓国より圧倒的に格上に感じられた理由は何だろう?
今の世代は、一人当たりの経済力も大体同じくらいで、単に旅行しやすい隣の国くらいに思ってるけど、昔の世代は違うらしい。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/UtTTy
韓国の反応
実際に越えられない壁だったから。
越えられない壁だったのは間違いないのでは?
実際に越えられない壁だったよ。
自分は90年代どころか2000年代になっても日本を追い越せるなんて思ってなかった。
当時は1人当たりのGDPも3倍以上差があったんだから、そう感じるのも当然。
今のマレーシアが日本を見る感じかもしれない。
今でも階級が違う。
イギリス、フランス、ドイツ合わせても日本には勝てなかった時代w
俺たちが「1人当たり1万ドルやっと超えた!やった!」って言ってた頃、日本は4万ドル超えてたから。
それに人口も1億超えてたし。
実際に越えられない壁だったからです。
今でも日本>>韓国だ。
韓国が日本に追いつきかけているだけ。
越えられない壁だったよ。
正直言って、90年代後半まで俺たちが1人当たりの国民所得を追い越すなんて想像もできなかった。
越えられない壁だったのは間違いない。
どんな質問だよ・・・。
越えられない壁だったから、越えられない壁に感じたんだろ。
今は円がゴミみたいになったからそう見えないだけで、何十年も続いた円高が今も続いてたら、やっぱり越えられない壁に感じたと思う。
今もそうだ。
国のレベルが違う。
かなり追いついてきたけど、深く知れば知るほど、まだまだ差は大きい。
アメリカを超えるかどうかなんて話もあった。
日本は30年前の月給でも300万ウォン超えてたんじゃないか?
昔の日本を知らない人なんだな。
事実だからww