韓国のコミュニティサイトより「日本はアジアで最も人文学が発達した国なのか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本はアジアで最も人文学が発達した国なのか？
単純に（と言うにはすごいけど）、ノーベル文学賞の数はさておき、
日本文学や、最悪漫画やAVに至るまで、日本のコンテンツを見てると、人間の深層心理をあまりにもよく理解してる気がして、たまにゾッとするし、不快に感じることもある。
内面の奥深くにある心理・・・。
そういう面では、正直ちょっと変態っぽい。
どんな瞬間に人が快感を覚え、屈辱感や絶望を感じるのか、そういうことをあまりにも深く理解してるように思えて、見た後に気持ち悪くなることもある。
一方で、人間についての探求をすごくしてる気もする。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/sOQyP
韓国の反応
（スレ主）陰鬱だと言われるものから、ゾッとするような洞察まで・・・。
（スレ主）人文学以外にもあらゆる分野で大きな足跡を残してるのは知ってるｗ
その一人の人間についての探求が、文学でも漫画でも作品に多く表れる理由じゃないかと思う。
累積でみれば中国じゃないの？
中国の人文学は文化大革命でリセットされた影響が大きすぎる。
文化大革命のときにどれだけ徹底的に踏みにじられて破壊されたか・・・。
人文学ではまだ名乗りを上げるレベルにはなっていない。
ヨーロッパでもヒトラーにやられてもイギリスは無事だったし、東北アジアでもモンゴルがリセットボタンを押しても日本は無事だった。
平和な時代には大陸の文化を受け入れ、戦争のときはそれを避ける。
韓国は最近まで戦争続きで、中国はまあ自分たちで全部捨ててしまった。
それ以降、それを超える東洋哲学はない。
ただ単にすべての学問でトップじゃないか？
食べるのに必死なら学問を大事にするのは難しい。
そのせいなのか、最近は日本から新しいものが出てこない感じがする。
経済成長が止まって社会が老いていくのに合わせて、人文学も衰えていってるように思う。
そんなに人文学が優れてるなら、そういう文学を何冊かおすすめしてくれないか？
