韓国のコミュニティサイトより「『無料でノートパソコンの充電もできるの?』…韓国のカフェに惹かれて“オープンラン”する日本人たち」というスレの反応を翻訳して紹介します。
「無料でノートパソコンの充電もできるの?」…韓国のカフェに惹かれて“オープンラン”する日本人たち
コーヒーフランチャイズの「ハーリス」が海外2号店としてオープンした日本・大阪本町店が、オープン前から行列ができるほどの人気を集めている。日本のカフェとは異なり、Wi-Fiやコンセントなどの設備が整っていることが主な理由として挙げられる。
ライフスタイルブランド「ハーリス」は、6日、日本・大阪のビジネス中心地「本町」に2号店をオープンしたと発表した。本町店は、なんばと梅田の間に位置する大阪の代表的なオフィス街「本町」に出店された。ハーリスは、日常の中で“Kプレミアムカフェ”の魅力を感じられるように、会社員が多いオフィス街である本町を選んだ。
6日のオープン当日には、日本1号店でハーリスを体験した消費者や近隣の会社員たちが訪れ、本町店の開店を歓迎した。肌寒い天気にもかかわらず、開店前から行列ができ、30分以上の待ち時間が発生するほどの人気ぶりだった。特に、購入客の先着順で行われたプレゼントイベントは、わずか2時間で終了し、その人気の高さを証明した。実際に韓国でハーリスを訪れたことがある日本人客は、「韓国旅行のときに美味しく楽しんだメニューを、日常的に味わえるのが嬉しい」と話していた。
ハーリス本町店は、韓国のカフェが持つ強みを維持しつつ、日本の消費者の好みやカフェの利用スタイルを考慮して設計された。目を引く赤いドアと可愛らしいマスコット「ハーリベア」が迎え、約50席のうち大半が1人用の席になっている。コンセントやWi-Fiといった設備も備えている。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/ByLL8,ttps://x.gd/5SYDO
韓国の反応
日本では同意なしにコンセントを使うと電気泥棒扱いされる。
1年後の持続性が重要。
ドトールとかベローチェみたいな日本のカフェチェーンもコンセントが使える店舗が結構ある。
アメリカーノのスモール1杯で4時間居座るカフェ勉強族は、日本なんかでは普通に生活できない。。
電気代とガス代のレベルが本当に違う。
でも韓国人の友達はそういう概念がなくて、ただ空いてる部屋を貸してもらってるくらいに思ってて、めっちゃ使いまくって帰るw
Kシリーズが多くて恥ずかしくなってくる。
東京の店舗は全部できたと思うけど?
毎回席が満席だから問題なだけで・・・。
向こうは夜12時を過ぎると行くところがなく、タクシー代も高くて路上で夜を明かす人も多い。
日本に住んでるけど、ドトールにもあるし、最近の日本のカフェチェーンならどこでもある。
特別なことではないし、たぶん別の理由があるんだろうな。
それに日本のコーヒーショップは朝から結構人が多い。
朝ご飯を済ませる場所でもあるから。
年配の人たちもここで朝食を食べることが多い。
Wi-Fiは使ったことないから知らないけど、東京のカフェにはコンセントがある店が多かったけど?