コ・アラ主演 失恋した破天荒な皇女は お家騒動をのりこえて自分にピッタリな夫を見つけられるのか 大人の仮想 恋愛時代劇 ラブロマンスの向こう側
出典 ｢春画恋愛物語｣ TVING
演出 イ・グァンヨン ｢法廷プリンス-イ判サ判｣｢初対面だけど愛してます｣｢ミョヌラギ 〜わが嫁たちの物語1.2.｣｢愛だと言って｣｢アイドルアイ(予定)｣
脚本 ソ・ウンジョン ｢順風産婦人科(共同)｣｢ニュー･ノンストップ(共同)｣｢ホント無理だから(共同)｣←(全てｼｯﾄｺﾑやｺﾒﾃﾞｨ)
春画恋愛物語 (全10話)
★★★★☆☆☆ 星4つ
韓国放送 2025年2～3月 TVING
韓国語表記 춘화연애담
英語表記 The Scandal of Chunhwa
視聴方法 U-NEXT
読み方 しゅんがれんあいものがたり
スポンサーリンク
序盤のネタバレあり、それ以降なし
あらすじ
朝鮮時代、東方国を舞台にした挿絵つきの宮廷スキャンダル小説｢春画恋愛物語｣が民衆のあいだで大流行。宮廷の暴露本では？と話題に。
小説のヒロインファリ姫(コ・アラ)の恋愛に注目が集まるが、失恋。ファリ姫の夫(駙馬)探しがはじまり、巨商で富豪のチェ・ファン(チャン・リュル)が名乗りをあげて･･･。成均館の優等生 チャン・ウォン(カン・チャニ)も姫が気になりだすのだが。
姫の心を射止めるのはどの士人ｿﾝﾋﾞか。
(2025.そら豆)
感想
｢オク氏夫人伝｣に続き、またもやフュージョン時代劇。これも 話は面白かったです！
韓ドラにしては🫣いや〜ん な内容で(伝わる？)、序盤からお胸がポロリンとまあタイトルに【春画】とあるとおりの内容で。小説の挿絵が動くんですよねー(これ以上は自粛🙊)
🔞 青少年観覧不可🦆
1話 約70分 × 全10話、そういう話だけではなく。女性の“恋愛”と“結婚”の 価値観・生き方を問う主旨が ガッチリとストーリーを固めているのは良かった。
この時代に春画が 大流行って、朝鮮ではない別の国のファンタジー？(であってほしい)と思ったけど。地名などを調べるとやっぱり朝鮮の話でショッキング。
ヒロイン(演･コアラ)の夫探しもあり ｢揀択[カンテク]-女人たちの戦争｣のような王宮にイケメンを呼んでテストをするのか？と期待したけど。姫がフラフラ出歩いて適当に いい男を見つくろう。
この姫が、結局何をしたいのかよくわからないキャラで。
駙馬(皇女の夫)を含めて王族は政治に介入できないから、優秀なトリョンニンを夫に選んではいけない〜なんて暗黙のルールも無視。自分の好みの男性を探すとは、なるほど 規格外のファリ姫。
いろいろな女性の結婚事情がでてきて、不妊、妊娠と出産、夫の不倫、親が娘を政治に利用するなど、社会問題がテーマでした。
小説｢春画恋愛物語｣もその一つ、淑女たちが春画を愉しんでいたのも時代劇にしては発展的だと思う。
天井知らずに高い自尊心の男を相手に、女性が立ち上がるのは面白いけど。男女差別が解消されつつある現代人に響いたのかしら。日本人女性は控えめですが、韓国人女性はすでにめっちゃ強いし🤭
最初はこの人がメインキャスト？とがっかりしたチェ・ファン(演･チャンリュル)が、意外と したたかで大胆。レジェンド味あり。
特に素晴らしいのが演出！ 景色も美しければ、1点にフォーカスするカメラワークも秀逸で映像美は抜群でした。
ただ、やりすぎなのよ･･･時代劇に生々しい描写がせっかくの美しい映像を台無しにしたように思います。
結婚観いろいろ
⭕️いろいろな結婚観をもつ男性が登場します
- 婚姻は契約
- 妻の美貌も大事
- 最初から愛がなければ冷めないよね
- お互いに浮気はokにしない？
- 妻が安心して暮らせる壁になりたい
⭕️結婚観を語る女性たち
- 心のよりどころができて安心だった
- 顔は自分の好みならいい
- 愛されない結婚は地獄
- 夫婦には信頼感が必要だと思う
- 夫は頼もしい味方だが面倒です
左脳と右脳？男女の考え方ってこうも違うのねーと思った。
ファリ姫が誰を夫に選ぶのか興味津々だったわ。
朝鮮時代なら許されていたであろう浮気男！
許すまじって熱量が高いドラマです。
｢春画恋愛物語｣ とは？
ドラマに出てくる冊子。
イ・モンホン作のロマンス小説｢春画恋愛物語｣は、王室の内情を題材にした睦ごと満載の挿絵つきR指定の人気書籍。
古書｢春画ﾁｭﾝﾌｧ恋愛物語｣ は現代にも残され、冒頭でファリ姫とそっくりのボミがペクチョ書店で手に取っていました。
OST
OST全般、よかったー！
｢I miss you｣ｰ 🎤イ・ヘリ
挿入歌と映像がキレイ→오왠 (O.WHEN) - Rest Of My Life (춘화연애담 OST) [Music Video]- YouTube
キャスト
※青が演じた役者で年齢はドラマ公開当時
主要キャスト
💖花里姫ファリヒメ ↙︎
正統な皇女
- 父親 王様(パク・ウォンサン)
- 母親 王妃(パク・ソンヨン)
コ・アラ 年齢35歳、身長168㎝
私は少し苦手な女優ですが、出演ドラマはわりと好き。彼女の身長を調べたら50-85㎝？？コアラ🐨の身長が出てきた、そりゃそうか。
出演作品 ｢恋のスケッチ〜応答せよ1988〜｣｢花郎｣｢ブラック～恋する死神｣｢ハンムラビ法廷｣｢ヘチ 王座への道｣｢ドドソソララソ｣
出典 ｢春画恋愛物語｣ TVING
チェ・ファン ↗︎
巨商、都城一の浮気者？妓房経営
チャン・リュル 年齢36歳、身長177㎝
誰？と思ったけど、出演ドラマをたくさん視聴していました(記憶喪失)。
出演作品 ｢ゴールデンスプーン｣｢マイネーム｣｢アスダル年代記｣｢ウラチャチャワイキキ2｣｢無法弁護士｣｢マイ・ディア・ミスター～私のおじさん｣｢今日もあなたに太陽を～精神科ナースのダイアリー｣
イ・ジャンウォン ↙︎
成均館の学生で掌議ﾁｬﾝｲ(生徒会長)
- イ・ジェサン(オム・ヒョソプ)･･･左議政
カン・チャニ / SF9 年齢25歳、身長177㎝
子役出身で成長が楽しみな俳優の1人、彼が主役なら良かったのに。
出演作品 ｢SKYキャッスル｣｢女神降臨｣｢イミテーション｣｢ジンクス／JINX｣｢MIRACLE／ミラクル｣｢シュルプ｣
出典 ｢春画恋愛物語｣ TVING
イ・スン ↗︎
世子、ファリ姫の実兄
- 妻 インジョン(イムファヨン)･･･世子嬪、領議政の孫
ソン・ウヒョン 年齢36歳、身長180㎝
ボーイズグループから俳優に転身しただけあり、優男・アイドル顔かな。
出演作品 ｢To My Star｣｢オッケー！グァン姉妹｣｢ある日、私の家の玄関に滅亡が入ってきた｣｢ゴールデンスプーン｣｢ハピネスバトル｣
その他のキャスト
イ・ヨル ↙︎ (キム・テク)･･･皇子(ファソン大君)、ジウォンと❤️
イ・ジウォン ↙︎ (ハン・スンヨン/ KARA)･･･ ジャンウォンの妹
キム淑嬪 ↓(パク・ソルミ)･･･王様の側室で 領議政の娘 美人で演技うまい！
ファジン翁主↘︎ (ト・ヨンジン)･･･キム淑嬪の娘で 領議政の孫
シム・ハクト↘︎↘︎(コ・ゴナン)･･･ファイン君、ヒョジン翁主の夫(駙馬)で浮気性
ヒョジン翁主役↘︎↘︎↘︎(パク・ハソン)･･･ファリ姫の叔母さん、王の妹(妊婦)
出典 ｢春画恋愛物語｣ TVING
パク・チェジュン(ソンジュン)･･･ファリ姫の従兄弟で初恋の人、燕京都使臣団員
パク・シホン(ユン・ソヒョン)･･･王妃の兄、パクチェジュンの父
キム・ミンホン(ペ・ユンギュ 年齢25歳、身長180㎝)･･･画家、ファリ姫の師匠 かっこいい〜
ヒョリン･･･世子の叔父家の雇われ女史
キャストの感想
登場人物は全員親族・親戚では？と思うほど密度が高くて、途中で混乱･･･私は相関図を作りました。
カンチャニ、パクハソンなど好きな役者が出てきてもちょい役。
主人公姫を演じたコ・アラに画面を圧倒するほどの存在感はなく、主役男子チェ・ファン(演・チャン・リュル)に至っては あまり知らない俳優🤔 カン・チャニは可愛いけど出番少ない。
ナニ気に一番地味なファリ姫の師匠キム・ミンホン(演･ペ・ユンギュ)がイケメンで、私は好みでしたよ😍
脱ぐシーンも多く、男性陣が全員バキバキの筋肉を披露してくれて そこは気絶。
最後に
女性の人権
ストーリーに一貫性があって良かったけど
★4 まあまあ面白かった、です。
なぜなら、私がめちゃくちゃ寝落ちしたから
・・・:( ;˙꒳˙;): すまない
良いドラマだと思うけどキャストが好みではなく。変わり映えのしない舞台で、宮廷スキャンダルばかり。特に驚く話でもなかったから 寝ては〜戻し〜😪
男の言いなりだった女性たちが男尊圧力にしっかり抵抗。結婚観をとびこえて人権問題に発展していくのが、現代の〇〇ハラスメントを彷彿とさせます。
何度も言いますが、🔞 青少年観覧不可ですので大人お1人でのご視聴がおすすめ。
女性の意思が尊重されなかった時代の話。
夫婦が互いの意思を尊重できれば うまくいくと言いたかったんだと思います。
参考文献
namu.wiki/w/춘화연애담#fn-2
namu.wiki/w/춘화연애담/등장인물
おまけ・ラストの考察 ネタバレあり
ネタバレありでラストについて解説です。
未視聴の方は飛ばしてください。
・
・
・
しつこいですが以下ネタバレありですよ？
・
まず、ファリ姫とチェ・ファンはハッピーエンドではありません。花火のシーンはファリ姫の妄想 小説の結末であって、現実はちがいます。
理由
- 現代のキム・ボミが手にとった｢春画恋愛物語｣の最後のページに書かれた記述｢私には叶えられなかった、あなたたちの人生は私と違うことを祈る｣
- ボミが惹かれたのはイ・ジャンウォン似(転生だよね)のカン・ソンヒョン
- ボミが現代のチェ・ファンを見ても恋愛感情なし
つまり、ファリ姫はあの後 親が決めたイ・ジャンウォンと結婚して幸せな人生をおくった。だから、転生して 夫に惹かれた、ってことだと思いました。
最終話のエンディングで、現代に転生した？ ペクチョ書店の店主が王様😂 イ・ヨル＆イ・ジウォンのバカップル📸 キム別提(師匠)とチェ・ファン、ファジン翁主まで 総出演でしたね。
スポンサーリンク
