韓国のコミュニティサイトより「外国人が語る韓国と日本の違い.mp4」というスレの反応を翻訳して紹介します。
外国人が語る韓国と日本の違い.mp4
これは本当。
韓国は絶えず他人と比較して、優越感や劣等感を感じるし、会社の同僚がプライベートな質問（引っ越したって言ったら持ち家なのか、賃貸なのか）まで聞いてくる。
海外に住んでみると、これがどれだけ精神をすり減らすありえない文化なのかがわかる。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/xwNZj
韓国の反応
お互いの電話番号を知っていることも珍しいとか。
韓国は月曜日に出勤すると、「週末に何してた？」とか「子どもはどんな塾に通ってる？」とか、そんな話をするのに。
絶え間ない競争が発展を生むから。
別に関係もない日本と比較するまでもなく、韓国みたいな国が他にあるのかと思う。
中国もこの部分では韓国ほどじゃないらしいし。
日本みたいに線を引いて職場生活するのが必ずしもいいとは思わない。
これはケースバイケースじゃないか？
日本でも普通に私的な会話はする。
ちょっと顔見知りなら軽く話して、そのうち深い話もするようになる。
ただ韓国みたいに探偵ごっこするわけじゃなくて、意見を言ったり聞いたりする程度だけど。
もうそういうのはいい加減やめないと。
仕事とプライベートの境界は明確であるべき。
「誰々の息子がどうした」みたいな話から競争文化が始まるんだよ。
海外でも私的な質問はほとんどしない。
本を読むだけでもそういうシーンが登場するｗ
日本も名門大学とかになると、受験競争が本当に激しいようだけど？
ドラマでも現実をある程度反映してるんじゃないか？
韓国でも最近の若い世代は個人主義が進んでて、職場での私的な会話は昔ほどしなくなってる。
同意する。
最近の世代はお節介が減ってる。
頑張って生きてきた人は、自分の素晴らしい人生の仕上げとして素敵な伴侶を見つけようとする。
適当に生きてきた人は、一発逆転を狙って素敵な伴侶を探す。
