Google、韓国の天気サービスで「日本海」を優先表記
世界最大の検索サイトであるGoogleが国内の天気サービスで東海（＝韓国が勝手に決めた日本海の呼称）より「日本海」を前に表記したことで議論を呼んでいる。
7日、誠信女子大学のソ・ギョンドク教授は「最近、休暇シーズンを迎え東海周辺に旅行に行った多くのネットユーザーが情報提供をしてくれたことで知った」とし、キャプチャーを添付しながらこのように伝えた。
画像を見ると、Googleの天気サービスに東海地域をハングルで「日本海（東海）」と堂々と表記されていたのだ。
国別に異見のある名称についてはユーザーが接続した国の表記法に従うというGoogleの自主慣例にも反する表記だ。
独自の慣例に従って表記する場合、韓国で接続したGoogle Mapでは「東海」、日本で接続した時は「日本海」と表記しなければならない。
これに対してソ教授は「Googleが真のグローバル企業なら、該当国の基本的な情緒はきちんと把握しなければならないのに、これを無視した処置」と批判しながら、「今や韓国政府もGoogleに対する強力な措置が必要な時」と強調した。
（後略）
-
韓国人 Googleに韓国の詳細な地図情報を絶対に与えないようにしよう！
-
韓国人 Googleの要請を聞いてやるな
韓国でのGoogleのすべてのサービスがメチャクチャになっている
-
韓国人 Googleをぶっ壊せ
-
韓国人 こんなことをしておいて韓国の地図を寄越せって言うの？
-
韓国人 一つ一つ間違っているのを修正させなければならない
-
韓国人 保守の支持者の歓声がここまで聞こえるようだ
-
韓国人 でも東海を国際的な名前にするのは可能なのかな？
日本からして見たら方角的に西海になるんだけど・・・
無理を言うにしても正常な主張をしなければならない
それとも領海を分けて韓国の領海は東海、日本の領海は日本海にするとか
-
韓国人 Googleの奴らには商売に対する道徳がないんだよ
-
韓国人 東海と表記しないGoogleは使わないで下さい！
-
韓国人 ただでさえ韓国は世界中でイ●メられていたのに、イ・ジェミョンはGoogleにさえイ●メさせるんだね！
国格喪失、国格墜落だ！
国際的な恥晒しだ！
（参考）イ・ジェミョン大統領 -
韓国人 韓民族の敵の日本め
私たちは過去を忘れてはならない
必ず日本に報復しなければならない
-
韓国人 いつも遺憾と言うばかりでアクションしないからだよ・・・
-
韓国人 Googleってやることが日本と仲間みたい
-
韓国人 検索はNAVERを使おう！
みんなでGoogleをイ●メよう！！
-
韓国人 Googleは消えろ！！！！！
-
韓国人 トランプは仕事しないの？？
友好国の韓国に何をしているの？
-
韓国人 Googleはそれでも韓国の地図データが欲しいなら1,000兆ウォン（＝約100兆円）出しなさい！
翻訳元：NAVER
コメントはこちらで
（かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます）
トップに戻る
