
韓国のコミュニティサイトより「最近、10代20代の間で日本文化が本当に大流行している。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
最近、10代20代の間で日本文化が本当に大流行している。
若者で日本旅行に行ったことがない人を探す方が難しく、日本アニメももはやオタクの領域ではなく、人気者のジャンルになっている。J-POPも主流文化に上がってきたし、日本のドラマや映画も10代20代の間で人気が高い。
さらには、日本語を勉強している若者も珍しくない。35年の日本統治下の屈辱は、今の10代20代の間ではもう過去の出来事になったようだ。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/iNyCC
韓国の反応
そもそも今の韓流ベースの芸能システムも全部日本を真似たもの。
隣国と仲良くやることの方が重要だろう。
ラルクのDriver’s Highをよく聴いてたんだけどw
最近の若い子は米津玄師、ヒゲダン、優里、あいみょん、Mrs. GREEN APPLE、月詠、YOASOBIあたりが人気だ。
金があればヨーロッパやアメリカに行くけど、日本アニメはもうオタクの領域じゃなく、陽キャのジャンルになったし、J-POPも主流文化になった。
最近も『鬼滅の刃』が流行ったら、また和風文化だって叩いてる。
円安で日本旅行は増えてるけど、J-POPを聴く人がそんなに多いのか?
日本のドラマや映画はNetflixのランキングに全くないし、逆じゃないのか?
日本が韓流に夢中だろう。
だから韓国で日本を嫌う若者は減っている。
アジアの中で両国とも高いレベルの文化と市民意識を持っているからだ。
将来を見れば韓日が仲良くするのがいい。
たまにTwitterで世間を知った民主党支持のフェミが、日本の話題になると発狂するけど、その人の他の投稿を見ると日本旅行の写真が山ほど出てくる。
今は単に反感が薄れてるんだと思う。
当時は裏でどうにかして入手して見たり聴いたりする時代で、幻想もあった。
ノージャパン運動の中心人物の過去を見れば、日本オタクだらけだと思う。
ノージャパンの頃も日本のゲーム機の販売に影響なんかなかった。
日本の若者でも韓流はかなり人気のようだし。
今では韓国と日本が逆になってるよ。

