韓国のコミュニティサイトより「『日本は謝罪せよ！』 AIで蘇った元慰安婦の金順徳さん」というスレの反応を翻訳して紹介します。
「日本は謝罪せよ！」 AIでよみがえった元慰安婦の金順徳さん
日本軍慰安婦被害者の故・金順徳（キム・スンドク）さんが人工知能（AI）によって再現され、日本政府に向けて謝罪を求める声を上げた。
8月14日の「日本軍慰安婦被害者をたたえる日」を前にした9日、京畿道広州市退村面のナヌムの家で記念式典と追悼文化祭が開かれ、金順徳さんをモデルにしたAIデジタルヒューマンが登場。「本当はすぐにでも故郷に眠りたいが、日本政府が心から謝罪する姿を見ることが最後の願いだ」と語った。
これは、式典に出席した金東淵（キム・ドンヨン）京畿道知事が「おばあさまたちの夢のうち、どの夢を最優先でかなえるよう努力すべきでしょうか」と問いかけたことに対する答えだった。
この日の行事には金知事のほか、共に民主党の蘇炳勳（ソ・ビョンフン）、安泰俊（アン・テジュン）、国民の力の宋錫俊（ソン・ソクジュン）各国会議員らが出席した。
金知事は記念の辞で「京畿道は、私たちのもとを先に去られた方々や、本名すら記録されずに消えていった多くの被害者を、平和と人権の価値を呼び覚ます歴史の証言者として記憶していく」と述べ、「おばあさまたちの名誉と尊厳が完全に回復する日まで、与えられたすべての責任を果たしていく」と強調した。
慰安婦被害者をたたえる日は、1991年に故・金学順（キム・ハクスン、1924〜1997）さんが日本軍慰安婦被害を初めて公に証言した日に由来し、2017年に国家記念日に制定された。
今年の式典は「再び出会う蝶、世界がひとつに」をテーマに、故・朴玉善（パク・オクソン）さん、故・李玉善（イ・オクソン）さんの胸像除幕式や文化公演などが行われた。
京畿道はこの日、金順徳さんの生前の姿をAI技術で復元し、参加者がリアルタイムで会話できる「デジタルヒューマン・パフォーマンス」を披露した。
一方、政府に登録されている日本軍慰安婦被害の生存者は6人に減少。今年5月に李玉善さんが亡くなったことで、ナヌムの家に暮らす慰安婦被害者はいなくなった。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/wi5ir
韓国の反応
募金を全部くすねた尹美香も8月15日に釈放されるそうだ。
そんな話を聞けば呆れて笑うしかないｗ
さすがにこれは酷すぎる。
あまりにも図々しいｗｗ
苦労して生きて亡くなったのに、この期に及んでまだ利用しようとするのか。
こんなものでも作っておけばどうせい支持するんだろ？って思われてるに違いない。
それでも「真の謝罪」を永遠に求める理由がこれなんだよｗｗ
本当にレジェンド級の所業だよ。
お金のためなら本当になんでもやってのける。
日本だけが加害をしたわけじゃなく、横領した団体やその人間たちも加害者だ。
亡くなった方は追悼だけして、そっとしておいてほしい。
これを作るために、今回もいくらくらいお金をくすねていったのか。
ユン・ミヒャン関連の情報を出すだけで、慰安婦問題で韓国の味方をする国なんてなくなるから。
