韓国のコミュニティサイトより「バレーボール韓日戦『不公正判定』議論、韓国スポーツ倫理センターが調査に着手」というスレの反応を翻訳して紹介します。
バレーボール韓日戦「不公正判定」議論、韓国スポーツ倫理センターが調査に着手
慶尚南道晋州で行われた国際女子バレーボール大会での韓日戦で、開催国の韓国に過度に有利に適用された不公正判定が試合の公正性を損ねたという批判世論が激しくなっている中で、韓国文化体育観光部傘下のスポーツ倫理センターが調査に着手した。
聯合ニュースによると、スポーツ倫理センターは前日に事件を受け付け、担当調査官が調査を始めた。問題となった試合は１６日に晋州体育館で行われた２０２５コリアインビテーショナル晋州国際女子バレーボール大会第４戦だ。韓国女子バレーボール代表チームは光復節翌日に開かれた歴代１５０回目の韓日戦で日本にセットポイント３－２で勝利した。
だがバレーボールファンらは「不公正判定による恥ずかしい勝利」として沸き立ち、審判を懲戒してほしいという苦情までスポーツ倫理センターに寄せられた。韓国は日本と第５セットまで行くフルセットの接戦の末に勝利し、２０２１年に行われた２０２０東京五輪予選第４戦から約４年ぶりに日本戦での勝利を味わった。
判定議論さえなければバレーボール・ネーションズリーグ（ＶＮＬ）降格で自信を失った韓国女子バレーボールに大きな力になる試合だったが、むしろ過度に有利な判定を受けたとの指摘が出て思い切り笑うこともできなかった。第５セット１１－１０の場面でライン外側に落ちたとみられる韓国のサーブを「イン」と宣言したのは事実上勝敗を決めた場面だった。この試合はビデオ判定なく進められ、韓国人審判は曖昧な場面で常に韓国側の手を上げた。
これに対しあるバレーボールファンが１８日に大韓体育会に「偏向的に判定したこの試合の審判を懲戒し再発防止対策をまとめてほしい」との請願を提起した。大韓体育会は担当官庁である文化体育観光部に移送し、文化体育観光部は傘下機関であるスポーツ倫理センターに事件を割り当てた。これまでスポーツ選手の人権侵害や機関の不正などが主要調査対象だったが、特定の試合での審判の判定をめぐり事件が受理されたのは異例なことだ。
スポーツ倫理センターは調査を通じて問題が発見されれば関連者に対する懲戒を勧告できる。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/TM2pG,ttps://x.gd/YrADS,ttps://x.gd/eGRt7,ttps://x.gd/fzt7F,ttps://x.gd/JKpY6
韓国の反応
本当に恥ずかしい・・・。
認めるべきことは認めよう。
自分もそうだけど、他の観客もアウトに見えたボールをインプレーにしたり、重要な場面で無理やりタッチネット判定にもしたりしていた。
見てて本当に恥ずかしかった。
最後の場面もそうで、多くのファンがこれはおかしいとざわめいていた。
いくら自国開催でも、あまりに無茶苦茶に見えたし、日本の選手たちが呆れた表情をしていて気の毒だった。
正々堂々と勝たなければならない。
審判を入れ替えろ！
今回の件は海外メディアにも報道されてる。
正義や原則は無視して、同じ陣営なら無条件で肩を持つ。
勝つためにあらゆる手段を行使したｗｗ
これは本当なのか？
日韓戦に勝ってるのにこんな反応ばかりなのも、ちゃんと理由があるということ。
