韓国のコミュニティサイトより「韓国のマスゴミたちがフリーマンに”10倍”発言について質問した」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国のマスゴミたちがフリーマンに”10倍”発言について質問した
フリーマンは3月の東京シリーズで「東京は韓国の10倍良かったよ」と発言
記者：「本当に10倍だったんですか？」
フリーマン：「そういうことじゃない。韓国も素晴らしかったし、日本も素晴らしかった。『10倍』って言ったのは、東京に行った時はショウヘイ、ヨシ、ロキ、セイヤ、ショウタと一緒だったからさ。韓国とはまた別の、忘れられない経験だった。引退前にもう一度日本に行けたらいいなと思ってるよ」
記者：「韓国に対する敬意がなかったのでは？一部の韓国ファンはそう感じてるようです！！」
フリーマン：「そうかい。悪かったね。ハハハ！」
——
めでたいオールスター戦でアトランタに戻ってきたフリーマンに、4ヶ月前の発言について印象的な質問をして、ヤフージャパンに晒されている模様。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/Hs8IN
韓国の反応
”マスゴミ”で間違いない。
あの場でなぜそんなことを聞くんだ？ｗ
たぶんMKのキム・ジェホって記者だったと思うけど、ツイッターを見てもただの注目集め目的のマスゴミだろう。
フリーマンはうまく対応したな。
むしろ的確に返した。
そして最後に「ソーリー、ハハハ」ってｗ
もし「大谷はアーロン・ジャッジより10倍すごい」とか、逆に「ジャッジは大谷より10倍すごい」なんて発言が出たら、傷つくファンも出るはず。
とはいえ、貴重なインタビューの機会をあんな細かい指摘で潰してしまうのは非常にもったいない。
それで“マスゴミ”呼ばわりか？
フリーマンの発言に違和感を覚えた人が多いのは事実で、それを訊いただけじゃないか。
数か月たって訊いたのは、これまで機会がなかったからだろう。
韓国を貶めるような発言なんだから、記録として残しておくべきだ。
まるでフェミニズム過激派みたいなやり口だ。
逆の立場なら日本の記者も訊いていたはず。
ヤフージャパンまで行って記事を引っ張ってきて“マスゴミ”とか言ってるし・・・。
フリーマンは韓国メディアを本気で嫌っているだろうな。
