韓国のコミュニティサイトより「最近海外では抹茶ラテが流行っているけど、韓国もヨモギラテ（ssuk latte）を推したらいいと思う。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
最近海外では抹茶ラテが流行っているけど、韓国もヨモギラテ（ssuk latte）を推したらいいと思う。
香ばしくて爽やかな草の風味がどれほど美味しいか。
今ちょうどK-ビューティー製品としてヨモギのマッドパックもよく売れているから、clean girlアイテムとして推すのにぴったりだと思う。
その時は必ず”mugwort latte”ではなく”ssuk latte”とそのまま書いて推さなければならない。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/LrmF9
韓国の反応
自分の口にはよもぎラテの方がおいしい。
抹茶はカフェインも高いし味もあまりだ。
香りが強いから外国人は飲めないんじゃないか？
すごく好き。
めちゃくちゃおいしい。
よもぎの割合が大事。
本当によもぎだけをしっかり入れた濃いよもぎラテが最高。
よもぎラテの方がおいしい。
日本が抹茶で儲けている今がチャンスだと思う。
正直言って、味の面では完全に上位互換だから、抹茶以上のものがあると拡散すれば、ほとんどがよもぎラテの方へ流れると思う。
外国だとよもぎは厳しい。
自分が海外でカフェを運営していた時、よもぎケーキやよもぎラテをメニューに入れてみたけど、不気味な食べ物扱いされた・・・。
好きだと言ってくれたのは在外韓国人の一部だけだった。
黒ごまは人気あった。
原価のせいで高いメニューだったのに。
同時に黒ゴマも売り出そう。
黒ゴマラテもめちゃくちゃ美味しい。
本当に美味しいけど、海外に売り出すべきじゃない。
売れ過ぎて自分達の分が無くなってしまうからｗｗ
よもぎは好きだけど、少し敷居が高い。
むしろ黒ごまの方が良さそう。
抹茶よりもよもぎと黒ごまの方が好き。
真面目に言うと、よもぎはアレルギーを引き起こすこともあるから、緑茶や抹茶よりは欧米人に人気を得にくいかもしれない。
とにかく一度はチャレンジしてみることが重要。
もしかすると、日本が先によもぎラテに目をつけて、海外で売ろうとするかもしれない。
そうなると、抹茶のように「Yomogi」として世界に認知される可能性がある。
よもぎは一般化するにはクセが強い・・・。
抹茶が受け入れられたのも、結局は飲みやすいからだろう。
黒ごまの方が可能性ある。
よもぎは外国人には厳しい。
よもぎはフランスでは薬用で、食品としてはだめだと聞いた。
自分は黒ごまに一票。
これは無理。
よもぎは我が国でも好き嫌いが分かれる。
よもぎラテもおいしいし、よもぎデザートもおいしい。
もっと売るところが増えてほしい。
抹茶ラテよりもよもぎラテの方が美味しいのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
