韓国のコミュニティサイトより「日本の料理は美味しいって言われてるけど、自分が感じた違い」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の料理は美味しいって言われてるけど、自分が感じた違い
日本食は薄味で量が少ないっていうイメージがあったけど、実際の日本の料理は量も多いし、しょっぱい。
共感する？
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/saLsC
韓国の反応
日本食が薄味って話は初めて聞いた。
めっちゃしょっぱい。
味が濃くてしょっぱい。
しょっぱいか脂っこいか。
とにかく脂っこいものが多かった。
しょっぱくて自分には合わない。
辛いのは食べられるけど、しょっぱいのは無理だった。
しょっぱくて脂っこい。
日本食はもともとしょっぱいよ。
間違って覚えてただけでは？
しょっぱくて脂っこくて甘い。
甘くてしょっぱくて変な感じ。
甘いなら甘い、しょっぱいならしょっぱい、はっきりしてほしい。
日本食の中でしょっぱいと言われるのは、大体ラーメンや牛丼みたいなファストフード系の食べ物。
現地の家庭料理は全然しょっぱくない。
＞＞現地の家庭料理は全然しょっぱくない。
家庭料理は食べたことないけど、家族旅行で京都の旅館に5～6回泊まったし、出張で10回以上行っていろんな料理を食べたけど、全体的にそんな感じだった。
甘くてしょっぱくて量も多い。
薄味で量が少ないとか、そういう話は昔、本を書いてた教授やジャーナリストが、自分たちの狭い経験で書いた話が広まっただけ。
旅行が一般化してからは、みんなそんなの違うって分かってる。
大体みんなしょっぱいって言ってるようだけど？
スレ主が間違って覚えてただけでは？
少食っていうのも偏見。
大盛りの国だよ。
マジでめっちゃしょっぱい。
ラーメン食べたとき、スープはとても飲めなかった。
長崎でちゃんぽん食べて、あとは日本の弁当と寿司を食べたけど、普通に旨かった。
めっちゃしょっぱいけど、思ったより甘くはない。
