韓国のコミュニティサイトより「アニメが流行に敏感な人たちの文化である理由.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。
アニメが流行に敏感な人たちの文化である理由.jpg
モデル、NFL、NBAの選手たちまで、流行に敏感な人たちのハロウィンコスチュームの定番。
あのイーロンマスクがお勧めする日本のアニメが「デスノート、エヴァ、攻殻機動隊、千と千尋の神隠し、もののけ姫、鋼の錬金術師、君の名は。」の7つ。
コメント掲示板はコチラ
,,,
韓国の反応
でも、オタクがアニメを見たからといってリア充扱いされるわけじゃない。
ヒップホップが趣味ならおしゃれだけど、オタクなら”ヒップオタ”のイメージになるのと一緒。
低俗な趣味か高尚な趣味かの基準は、結局顔で決まるってことだよ。
幼少期に見た日本アニメの主題歌は死ぬまで忘れられないし、日本のキャラクターグッズがなくなった韓国の日常は想像できない。
アニメのイメージはいいのか?→微妙。
K-POPよりはイメージがいいのか?→それはその通りw
今リア充文化っぽく見えるのは、女性向けに作られたアニメが多くなっているから、そういう風に装っているだけ。
今の新作アニメを見てみろ、ほぼ壊滅状態だ。
韓国も一人勝ちできるコンテンツを見つけられたらいいのに、難しそうだ。
俺もオタクではあるけど、いちいち認められようと必死になるのがダサい。」
ただ個人の趣味として一人で楽しめばいいのに。
海外では日本アニメを楽しんでいる層の中に、K-POPのファンも多い。
K-POPリアクション動画を見ると、部屋にアニメキャラのポスターがあるのは普通。
逆もあり得るだろうけど、K-POPとアニメの消費層は被っているし、アニメはすでにメジャー化して久しい。
韓国がK-POPを理由に日本文化を否定するのは滑稽だし、韓国もアニメを作るようになれば未来は分からない。
でも、K-POPのアイドルが亡くなったところで、誰も気にしない・・・。
だからこそ、ドラマやK-POPみたいな実写にこだわるんだろうな。