韓国のコミュニティサイトより「一線を越えた日本」というスレの反応を翻訳して紹介します。
一線を越えた日本
チョコキムチ。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/AXDsR
韓国の反応
日本はマジでこんなものを食べるのか・・・？
昔から島国の人々は味覚を知らないと言われてた。
代表国：イギリス。
キムチ味のチョコレートだったら、国内の免税店で売られてるのをを見たけど・・・。
キムチチョコはすでにある。
我が国の方が歴史が深い。
チョコレートじゃなくて、チョコシロップにつけて食べたことあるけど、普通に美味しかった。
イタリア人から見たハワイアンピザってこんな感じなのか？
日本で作って売ってるキムチは韓国のキムチとは違って甘い。
だからこんな変なもの作れるんだろうな。
個人的には最悪の組み合わせ。
食べ物に偏見ないタイプだけど、これはダメだ。
甘じょっぱい組み合わせだから、味は悪くないかもしれない。
韓国でケーキ食べるときにキムチをおかずにするのと同じようなものじゃないか？
こういうのを見ると、俺たちはイタリア人に対して相当ひどいことをしたんじゃないかと思う。
＞＞こういうのを見ると、俺たちはイタリア人に対して相当ひどいことをしたんじゃないかと思う
いや、キムチピザなんかはめちゃくちゃ旨いんだけど？
キムチへの冒涜だ。
許せない。
韓国人を怒らせる方法をよく知ってるようだ。
まあ、キムチだから大体の組み合わせは食べられる。
チョコ寿司に刺身のチョコフォンデュで対抗しないと。
こういう試みが集まって、新しい料理が生まれる。
ただし、チョコキムチだけはない。
いや、これは日本だけじゃなくて、国内でも既に実験済みの食べ物・・・。
イタリア人の苦しみってこんな感じなのか？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
最初はハヤシライスのソースかと思ったのに。
まさかチョコとは・・・。
キムチに何をしてるんだよ・・・。
