韓国のコミュニティサイトより「日本の生活で便利な点」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の生活で便利な点
ゴミを捨てるときに指定のゴミ袋が必要なくて、燃えるゴミと燃えないゴミだけ分けて捨てれば終わり。
昔、ミカンの皮を普通ゴミに入れたら、罰金10万ウォンの違反切符を切られたのを思い出すと泣けてくるㅠㅠ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/i5eqq
韓国の反応
本当にめちゃくちゃ楽。
そうやって捨ててもゴミ袋が破けてたり臭うこともなかった。
自分が住んでたところは厳しく分別しなきゃいけなかったけど、別の地域に行ったら「燃える・燃えない」だけだった。
指定ゴミ袋がないのは良かった。
でもその代わり、日本は住民税がめちゃくちゃ高い。
全部中身を確認確認されて、監視カメラで調べてるのか??
日本に住んでるけど、自分の地域では燃えるゴミは指定ゴミ袋に入れないとダメ。
普通に全部まとめて捨てるだけ。
リサイクルや生ゴミの分別なんて一切なし。
それを見た後で韓国に戻ると、この分別に意味はあるのかと思ってしまう。
紙も種類ごとに分けて捨てないといけない地域もあると聞いたことがある。。
韓国のマンションみたいにいつでも出せるわけじゃない。
日本ではなぜ鬱の人がゴミ屋敷になってしまうのか理解できた。
プラスチック、発泡スチロール、ビニール、生ゴミ、骨まで分別なし。
ただの燃えるゴミ。
日本の自治体ごとにゴミの出し方が違うし、普通はこんなに簡単じゃない。
うちの地域は、燃えるゴミ、プラスチック、ペットボトル、瓶類、缶類、燃えないゴミ(その他)に分けて捨てる。
3か所住んだけど、どこもこのくらい細かく分けてた。
生ゴミを燃えるゴミに入れられるのだけは楽だった。
ほとんど普通の袋で捨てても問題ない地域もあるけど、特定の品目は指定ゴミ袋に入れないといけない場合もある。
ゴミを捨てる前に調べないとダメ。
でも、生ゴミと一般ゴミを一緒に捨てられるのは楽でよかった。